Hofbibliothek Aschaffenburg: Geschichte, Mainfranken, Klassische Altertumswissenschaft